"....the dominant share of the bentonite we extract is processed into the form of final products in Slovakia"
"....der dominante Anteil des von uns gewonnenen Bentonits wird in der Slowakei in Form von Endprodukten verarbeitet"
„...dominantný podiel nami vyťaženého bentonitu sa spracuje na Slovensku do formy finálnych výrobkov“
"bentonite is an ecological raw material, important and necessary for several branches of industry, environmental protection and human use"
"Bentonit ist ein ökologischer Rohstoff, bedeutsam und erforderlich für mehrere Industriezweige, Umweltschutz und Humannutzung"
„bentonit je ekologická surovina, významná a potrebná pre niekoľko odvetví priemyslu a humánneho využitia“
"several hundred jobs are directly linked with the extraction of bentonite directly in the region of Žiar nad Hronom and its surroundings"
"mit dem Abbau und der Verarbeitung von Bentonit sind direkt Hunderte Arbeitsplätze direkt in der Region Žiar nad Hronom und Umgebung verbunden"
„s ťažbou a spracovaním bentonitu je priamo spojených niekoľko stoviek pracovných miest priamo v regióne Žiar nad Hronom a okolie“
"the extraction and use of raw minerals can also be done in an ecologically acceptable and long-term sustainable way"
"Abbau und Nutzung von Bodenschätzen kann auf eine ökologisch annehmbare Weise und nachhaltig erfolgen"
„využívanie nerastných surovín sa dá realizovať aj ekologicky prijateľným a dlhodobo udržateľným spôsobom“
"REGOS s.r.o., is the only company in Slovakia that mines bentonite on the basis of a complex environmental impact assessment of the mining activities and in conformity with conditions approved in final decision of the Slovak Ministry of Environment"
"REGOS s.r.o. baut als einzige Gesellschaft in der SR Bentonite auf Grundlage einer komplexen Bewertung der Einflüsse der Abbautätigkeit auf die Umwelt und im Einklang mit den Bedingungen der Abschlussstellungnahme des Umweltministeriums der SR ab"
„REGOS s.r.o. ako jediná spoločnosť v SR ťaží bentonity na základe vyhodnotenia vplyvov činnosti na životné prostredie a MŽP SR schváleného EIA projektu“
"We began to assess the impact of bentonite mining on the environment voluntarily, because we are responsible towards nature and the interests of residents of the region"
"Der Bewertung der Einflüsse des Abbaus von Bentonit auf die Umwelt unterzogen wir uns freiwillig, weil wir für die Natur und die Interessen der Bürger der Region verantwortlich sind"
„K vyhodnoteniu vplyvov ťažby bentonitu na ŽP sme pristúpili dobrovoľne, lebo sme zodpovední k prírode a občanom regiónu“
"the mineral wealth of a country and its sustainable use is in the interest of all citizens of Slovakia and its development"
"der Reichtum an Bodenschätzen und dessen nachhaltige Nutzung sind im Interesse aller Bürger der Slowakei und der Entwicklung"
„nerastné bohatstvo krajiny a jeho udržateľné využívanie je v záujme všetkých občanov Slovenska a jeho rozvoja“
Bentonite is a clayey mineral that originates by the transformation of volcanic glass and ash in an alkaline, most often an oceanic or lake environment, with the origin of clay-like minerals from the smectite group (mainly montmorillonite,...
The sale of raw minerals - mined natural bentonite, transport of bentonite, geological survey of raw mineral deposits - designing, carrying out and assessment of a survey with calculation of mineral deposits, designing, engineering...
The average annual statistically recorded need for bentonite per citizen is 11 kilograms? Bentonite is used indirectly in a great many production processes. Life without it would be hard to imagine. Do you like a glass of good wine? Bentonite is...
Bentonit ist ein toniger Bodenrohstoff, der durch die Umwandlung von vulkanischem Glas und Asche in alkalischem Umfeld, am häufigsten in Meer- oder Seeumfeld unter Entstehung von Tonmineralien aus der Gruppe der Smektite (hauptsächlich...
Verkauf von Bodenschätzen - abgebaute natürliche Bentonite, Transport von Bentoniten, Geologische Untersuchung von Lagerstätten, Projektierung, Realisierung und Auswertung von Untersuchungen mit Berechnung der Rohstoffbestände,...
Der durchschnittliche statistische Jahresverbrauch an Bentonit für jeden Einwohner 11 Kilogramm beträgt? Bentonit wird indirekt bei einer Vielzahl von Herstellungsprozessen verwendet. Ein Leben ohne Bentonit wäre schwer vorstellbar.
Bentonit je ílovitá hornina, ktorá vzniká rozkladom vulkanického skla. Tvorí ho zmes ílových minerálov skupiny smektitu, hlavne montmorillonitu, beidellitu a nontronitu. Jeho typickou vlastnosťou je, že pri styku s vodou intenzívne napučiava. Ako...
predaj nerastných surovín - ťažený prírodný bentonit, doprava bentonitu, ložiskový geologický prieskum - projektovanie, realizácia a vyhodnotenie prieskumu s výpočtom zásob surovín, projektovanie, inžiniering a povoľovanie...
Priemerná ročná štatisticky evidovaná spotreba bentonitu na každého obyvateľa je 11 kilogramov? Bentonit sa nepriamo využíva vo veľkom množstve výrobných procesov. Život bez neho by bol len ťažko predstaviteľný.
The company REGOS s.r.o., founded on 26.08.2005, is incorporated in District Court Bratislava I, div. Sro, tab no. 87281/B. The main subject of the company's business: geological survey of raw mineral deposits, especially those of clays and bentonites, assessment of the results of surveys, calculation of raw mineral deposits, balanced analyses of the usefulness of minerals, applied research in the field of technological processing and use of bentonites, planning and permissions for mining activities, designing and engineering in the field quarrying and using of minerals, preparation and opening of surface quarrying of mineral deposits, designing and managing of surface mining works, assessment of the impacts of mining works on the natural environment, designing and carrying out of recultivation works after completion of mining activities,...
Die Gesellschaft REGOS s.r.o. entstand am 26.08.2005, sie ist eingetragen beim BG OS Bratislava I., Abt. Sro, Einlage Nr. 87281/B. Hauptgegenstand der Tätigkeit der Gesellschaft: geologische Untersuchung von Lagerstätten von Bodenschätzen, insbesondere Tonrohstoffe und Bentonite, Auswertung der Untersuchungsergebnisse, Berechnung der Bestände von Bodenschätzen, Bilanzanalysen der Nutzbarkeit von Bodenschätzen, angewandte Forschung im Bereich technologische Verarbeitung und Nutzung von Bentoniten, Planung und Genehmigung von Abbautätigkeit, Projektierung und Engineering im Bereich Gewinnung und Nutzung von Bodenschätzen, Vorbereitung und Eröffnung von Tagebau für Bodenschatzlagerstätten, Projektierung und Leitung von Tagebau, Bewertung der Einflüsse von Abbauarbeiten auf Umwelt und Natur, Projektierung und Realisierung von...
Spoločnosť REGOS s.r.o. vznikla 26.08.2005, je zapísaná na OS Bratislava I., odd. Sro, vložka č. 87281/B. Hlavný predmet činnosti spoločnosti: ložiskový geologický prieskum nerastných surovín, osobitne ílových surovín a bentonitov, vyhodnotenie výsledkov prieskumu, výpočet zásob nerastných surovín, bilančné analýzy využiteľnosti nerastov, aplikovaný výskum v oblasti technologického spracovania a využitia bentonitov, plánovanie a povoľovanie banských činností, projektovanie a inžiniering v oblasti dobývania a využívania nerastov, príprava a otvárka povrchového dobývania ložísk nerastov, projektovanie a riadenie banských prác na povrchu, hodnotenie vplyvov banských prác na životné a prírodné prostredie, projektovanie a realizácia rekultivačných prác po banskej činnosti, dobývanie bentonitov v južnej časti Kremnických vrchov, predaj a doprava...
REGOS s.r.o.
Dúbravská cesta 2
841 04 Bratislava
Slovenská Republika
Tel.: +421 905 487 200
E-mail: regos(at)regos.sk
IČO: 36640638
IČ DPH: SK 2022051988